Kuda-Funafaru

Claudia und Frank Kalies aus Berlin waren jetzt zum dritten Mal hier auf Kuda Funafaru. Wie immer hatten wir alle viel Spass zusammen, vor, während und nach dem Tauchen. Wir hoffen auf ein baldiges Wiedersehen... Vielen Dank nochmals für die Curry-Wurst...!!!

Claudia and Frank Kalies from Berlin have been the third time here in Kuda Funafaru. Like usual, we had a lot of fun together before, during and after diving. We hope to see you again soon... Many thanks again for the 'Curry-Wurst'...!!!

Unsere Wiederholer Andrea und Patrick haben ihren Urlaub genossen. Hier ein paar von den tollen Fotos die sie geschossen haben. Danke und bis zum nächsten Mal!

Our repeaters Andrea and Patrick enjoyed their holidays. Here are a few of the great photos they took. Thanks and hope to see you again soon!

Während Andrea und Patrick die tollen Tauchgänge genossen haben, hat ihr Sohn Julian das Boot gefahren!
While Andrea and Patrick enjoyed the dives, their son Julian drove the boat!

Unsere Wiederholungs-Gäste Andrea und Patrick Iten aus der Schweiz sind wieder da! 2008 haben die Beiden den Advanced Kurs mit Alike auf Filitheyo gemacht. Als sie im Jahr darauf auf Kuda Funafaru waren, konnte Andrea leider nicht mittauchen. Sie war schwanger... Jetzt sind die Beiden mit ihrem kleinen Sohn Julian hier. Patrick ist inzwischen Divemaster! Willkommen zurück!

Our repeater guests Andrea and Patrick Iten from Switzerland are back! In 2008 they did their Advanced course in Filitheyo with Alike. The next year they came to Kuda Funafaru but Andrea could not join the diving. She was pregnant... Now they are here again with their little boy Julian. Patrick is a Divemaster by now! Welcome back!

Heute hat unsere Taucherin Sarah Moore Geburtstag! Wir gratulieren und wünschen ihr Alles Gute! Wir haben den Tag mit tollen Tauchgängen und Kuchen an Bord gefeiert... Später mit einer Flasche Champagner an der Bar...

Today it's the birthday of our guest Sarah Moore! We say congratulation and whish her all the Best! We celebrated with fantastic dives and cake on board... Later with a bottle of Champagne at the bar...

Bei unserem letzten 2-Tank Ausflug haben wir nach dem ersten Tauchgang eine unbewohnte Insel besucht. Vom Boot aus sind wir rüber geschwommen. Die Boot-Crew hat in der Zwischenzeit 2 Fische gefangen und am Strand für uns gegrillt. Die Gäste haben die wunderschöne Oberflächenpause mit 'Robinson Crusoe Feeling' sehr genossen...

During our last 2-Tank excursion we visited an uninhabited island. We swam over from the boat. Meanwhile, the boat-crew catched 2 fish and grilled them for us on the beach. The guests enjoyed this beautiful surface interval with 'Robinson Crusoe feeling'

mhhhhh....lecker....
mhhhhh....yummy.....

Erst Mal wünschen wir Allen ein Frohes Neues Jahr! Wir sind wirklich gut rein gerutscht. Erst gab es im Resort ein super Buffet und anschliessend eine tolle Party und auch beim Tauchen gab es schöne Highlights. Bei 'Sharks & More' sind wir von ca. 40 Haien und 2 Adlerrochen begrüsst worden! Das ist wirklich ein guter Start!

First of all we whish everybody a Happy New Year! We had a really good time. The Resort offered a yummy buffet followed by a great party and the diving started very good as well: at 'Sharks & More' we got welcomed by about 40 Sharks and 2 Eaglerays! Very nice!

Der Weihnachtsmann hat uns heute bei 'Lost & Found' reichlich beschenkt: in nur einem Tauchgang haben wir 4 Mantas, 3 Ammenhaie, 2 Steinfische, eine Schildkröte und als Highlight noch 8 Delfine vom Boot gesehen....!!!

Santa Claus was very generous today at 'Lost & Found': in only one dive we saw 4 Mantas, 3 Nurse Sharks, 2 Stonefish, 1 Turtle and as a highlight 8 Dolphins from the boat...!!!

Alike und Gab sind aus dem Urlaub zurück. Gerade rechtzeitig zu Weihnachten. Es ist jetzt schon ihr drittes Fest hier auf Kudafunafaru. Heute Abend verkleidet Gab sich als Weihnachtsmann für das Resort...hihi... Wir wünschen Allen ein frohes Fest!

Alike and Gab are back from holidays. Just in time for Christmas, which is the third one for them here in Kuda Funafaru already. Tonight Gab will dress up as Santa Claus for the Resort...hehe... We whish everybody a happy and Merry Christmas!