Lustige Schildkröte / Funny Turtle

Schildkröten faszinieren uns ja immer wieder auf’s Neue. Aber diese hier hat uns echt umgehauen. Sie ist tatsächlich auf ihren Hinterbeinen gestanden und plötzlich losgelaufen. Wir dachten wir sehen nicht richtig. Nachdem wir genug gestaunt hatten, haben wir natürlich auch losgelacht – es sah ja einfach zu putzig aus.

————————————————————

Each and every day we are fascinated by turtles. But this one took our breath away (of course just literally spoken ). She (or he) was really standing on her rear legs and suddenly even started walking. After our astonishment faded we couldn’t help laughing – it just looked too peculiar.