Ogoh Ogoh am 8 März 2016

Ogoh Ogoh ist der letzte Tag des balinesischen Kalenderjahrs. So werden auch die Figuren genannt, die fast jedes Dorf in Bali das Jahr über baut und wie bei einem Karnevalsumzug durch die Straßen trägt.

Gemeinsam mit unseren Gästen haben wir am abendlichen Umzug, der von unserem Dorf  Geretek zum Tempel am Strand führt, teilgenommen. Hier werden Opfergaben in Form von kleinen Körben, gefüllt mit Obst und vielem anderen dargebracht. Es wird gebetet und gesungen, jeder einzelne anwesende Balinese wird von einem Priester in einer Zeremonie mit Wasser bespritzt, sogar ein paar unserer Gäste werden mit einbezogen, bevor bei absoluter Dunkelheit die riesigen Figuren angezündet und brennend dem Ozean und Wind überlassen werden.

Am nächsten Tag findet Nyepi statt. 24 Stunden herrscht Stille auf der Insel Bali!

________________________________________________________________________________________

Ogoh Ogoh is the last day of the Balinese year and these are also the figures which are built by almost every village in Bali and carried through the streets similar to our carnival parade. Together with our guests we visit the evening procession that leads from our village Geretek to the temple on the beach. Here the locals are offering oblations in form of small baskets filled with fruits and many other things. The locals are praying and singing, each present Balinese is splashed by a priest in a ceremony with holy water, even a few of our guests have been involved before in total darkness, the huge figures are lit and burning left over the ocean and wind.

The next day Nyepi takes place. 24 hours, there is silence on the island of Bali!