Tauchen Award

Abstimmung zum tauchen-Award – 
14 Tage Aufenthalt im Alam Anda gewinnen
Es ist wieder soweit! Im Rahmen der Boot in Düsseldorf wird im Januar 2015 zum 17. Mal der tauchen-Award für die Besten in der Tauchbranche vergeben und eure Stimme zählt!
Auf http://www.tauchen.de/award2015/ könnt ihr wählen, welche Basis diesen Preis eurer Meinung nach verdient hat.

Die Werner Lau Diving Centers sind in 5 Kategorien vertreten: 

Die beste Tauchbasis im Mittelmeer (Name/Ort/Land):
Diving Centers Werner Lau Aldiana Zypern, Zypern

Die beste Tauchbasis im Atlantik (Name/Ort/Land):
Diving Centers Werner Lau Aldiana Fuerteventura, Spanien

Die beste Tauchbasis im Indopazifik (Name/Ort/Land):
Diving Centers Werner Lau Alam Anda, Bali, Indonesien

Die beste Tauchbasis Malediven (Name/Ort/Land):
Diving Centers Werner Lau Bathala, Malediven 

Die beste Tauchbasis im Roten und Arabischen Meer (Name/Ort/Land):
Diving Centers Werner Lau The Oasis, Marsa Alam, Ägypten

Das beste Tauchsafariboot:
Sheena, Malediven

Als Dankeschön für Eure Unterstützung verlosen wir unter unseren Teilnehmern einen 
14-tägigen Aufenthalt im Alam Anda auf Bali. (Unterkunft und Frühstück) 

Dazu einfach bei der Abstimmung unter http://www.tauchen.de/award2015/ teilnehmen und danach eine kurze Email an award@wernerlau.com schicken, in der ihr bestätigt, dass ihr teilgenommen habt. Die Verlosung findet dann am 1. Dezember 2014 statt. 

Wir würden uns freuen, wenn ihr auch euren Freunden von der Abstimmung erzählen würdet.

Danke für Eure Unterstützung! 
Euer Werner Lau 
Bettina, Kasia, Erik und Crew Alam Anda 

__________________________________________________________________________________________

And It comes again! This year, the german dive magazine “tauchen”-Award for the best in diving field, is awarded for the 17th time and your voice counts.
On http://www.tauchen.de/award2015/ you can choose which diving center, in your opinion, deserves it most.

The Werner Lau Diving Centers are represented in 5 categories:
For a better understanding we wrote the german category titles in brackets.

The best diving center in the Mediterranean Sea (name/location/country):
( Die beste Tauchbasis im Mittelmeer (Name/Ort/Land) )
Diving Centers Werner Lau Aldiana Cyrpus, Cyprus

The best diving center in the Atlantic (name/location/country):
( Die beste Tauchbasis im Atlantic (Name/Ort/Land) )
Diving Centers Werner Lau Aldiana Furteventura, Spanien

The best diving center in the Indopacific-Region (name/location/country):
( Die beste Tauchbasis im Indopazifik (Name/Ort/Land) )
Diving Centers Werner Lau Alam Anda, Bali, Indonesia 

The best diving center in the Malediven (name/location/country):
( Die beste Tauchbasis Malediven (Name/Ort/Land) )
Diving Centers Werner Lau Bathala, Maldives

The best diving center in the red and Arabic sea (name/location/country):
( Die beste Tauchbasis im Roten und Arabischen Meer (Name/Ort/Land) )
Diving Centers Werner Lau The Oasis, Marsa Alam, Egypt 

The best liveaboard (name/location/country):
( Das beste Tauchsafariboot )
Sheena, Maldives

As thank-you for your help, we draw a 14-day stay at the Alam Anda on Bali among our participants. (accommodation and breakfast) 

Thereto just vote on http://www.tauchen.de/award2015/ and afterwards send an e-mail to award@wernerlau.com, in which you validate your participation. The drawing takes place at 1st December 2014.

We would be glad if you like to share this with your friends, too.

Thank you for your support! 
Your Werner Lau 
Bettina, Kasia, Erik and Crew Alam Anda