Geschafft! / Made it!

Maertz ist wohl der monat unserer Hunderter. Diesmal Gratulieren wir Renate und Roger aus der Schweiz zum Erreichen ihres 100 Tauchgang. Erschwerend kam hinzu dass Roger ein paar Tage wegen Ohren Problemen aussetzen musste. Gefolgt von einigen Tagen Intensiven Tauchens um ihr Ziel den 100 noch zu erreichen, haben Sie es auch noch Geschafft! Gut gemacht.

March is definitely turning out to be the month of the “centenary” divers. This time we congratulate Renate and Roger from Switzerland for achieving their milestone 100th dive. What makes this achievement even more special is that Roger had to take a couple of days off from diving to treat an ear infection, followed by 4 days of intensive diving in order to log his 100th. Well done!