Restaurant reconstruction: Update \ Wiederaufbau: Update

Wie ihr sehen koennt geht der Wiederaufbau des Daches schnell voran, und bald koennen die Gaeste ihr Essen wieder im Restaurant geniessen. Unsere Gaeste finden jedoch auch das provisorische Restaurant, welches sich in der Bar befindet, ganz toll 🙂 . Mitte Oktober sollte das neue Restaurant wieder eroeffnet werden. Wir halten euch bis dahin weiter am laufenden 😀 .

As you can see the reconstruction of the roof goes ahead very quickly, and soon we can again enjoy our meal in the restaurant. Our guests also like the temporary restaurant, which is currently in the bar. In mid-October, the new restaurant will be opened again. We will keep u updated 😀 .